ABBYY FineReader 11

  1. Requisitos de software e hardware
  2. Instalando o ABBYY FineReader 11 em um computador independente
  3. Instalando o ABBYY FineReader em um servidor e nas estações de trabalho de uma rede local
  4. Iniciando o ABBYY FineReader 11
  5. Dicionários do usuário criados nas versões anteriores do ABBYY FineReader
  6. Integração com Microsoft Office
  7. Assistência Técnica
  8. Removendo o ABBYY FineReader 11
  9. Informações adicionais

Requisitos de software e hardware

  1. CPU de 32 bits (x86) ou 64 bits (x64) de 1 GHz ou mais rápida
  2. Sistema operacional: Microsoft® Windows® 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2008,  Microsoft Windows Server 2008 R2, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows XP.
    Para trabalhar com as interfaces traduzidas, é necessário possuir suporte ao idioma correspondente.
  3. Memória: 1024 MB RAM
    Em um sistema com vários processadores, 512 MB adicionais de RAM são necessários para cada processador adicional.
  4. Espaço em disco rígido: 700 MB para a instalação típica do programa e 700 MB para sua operação.
  5. Placa de vídeo e monitor (resolução mín. de 1024×768)
  6. Teclado e mouse ou outro dispositivo apontador.

Obs: Para estar apto a abrir os arquivos PDF ou imagens dos documentos do Microsoft Word, Microsoft Excel e Microsoft Outlook, é necessário possuir o aplicativo correspondente do Microsoft Office instalado no sistema.

Instalando o ABBYY FineReader 11 em um computador independente

O programa de instalação o orientará pelo processo de instalação. Feche todos os outros aplicativos antes de instalar o ABBYY FineReader.

Para instalar o ABBYY FineReader:

  1. Insira o CD-ROM do ABBYY FineReader 11 na unidade de CD-ROM. O programa de instalação será iniciado automaticamente.
    Dica: Se o programa de instalação não for iniciado automaticamente, clique duas vezes no arquivo Setup.exe localizado no CD-ROM do ABBYY FineReader 11.
  2. Siga as instruções de instalação.

Opções de instalação

Selecione uma opção de instalação:

Instalando o ABBYY FineReader 11 em um servidor e nas estações de trabalho de uma rede local

A instalação do ABBYY FineReader 11 Corporate Edition em um servidor de rede só pode ser feita pelo administrador do sistema. A instalação consiste em duas etapas. Antes de mais nada, o programa é instalado no servidor. Do servidor, o programa poderá ser instalado nas estações de trabalho através de um dos seguintes quatro métodos:

Para obter mais informações sobre a instalação do ABBYY FineReader em estações de trabalho, como trabalhar com o Gerenciador de licenças e como trabalhar com o programa em uma rede local, consulte o Guia do Administrador do Sistema localizado na pasta Administrator's Guide no CD-ROM do ABBYY FineReader 11.

Iniciando o ABBYY FineReader 11

Para iniciar o ABBYY FineReader 11, efetue um dos seguintes: 

Obs: Certifique-se de que o scanner esteja conectado ao seu computador e na tomada e ligado antes de iniciar o ABBYY FineReader. Para obter instruções de como instalar um scanner após a instalação do programa, consulte o guia do usuário fornecido com o scanner.

Dicionários do usuário criados nas versões anteriores do ABBYY FineReader

Para usar os dicionários do usuário criados no ABBYY FineReader 8.0, 9.0 ou 10 no ABBYY FineReader 11:

  1. Remova o ABBYY FineReader 8.0, 9.0 ou 10 do seu computador.
  2. Instale o ABBYY FineReader 11.
  3. Execute o ABBYY FineReader 11 (selecione Iniciar>Programas>ABBYY FineReader 11).
  4. No menu Ferramentas, selecione o comando Exibir dicionários....
  5. Na caixa de diálogo Dicionários do usuário que é aberta, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir....
  6. Na caixa de diálogo que é aberta, clique no botão Importar....
    Os dicionários que podem ser importados no ABBYY FineReader 11 estão localizados na seguinte pasta
  1. Selecione o dicionário necessário e clique no botão Abrir.

É possível usar também os dicionários do usuário criados no ABBYY FineReader 8.0, 9.0 ou 10 sem remover a versão anterior:

  1. Execute o ABBYY FineReader 8.0, 9.0 ou 10.
  2. Abra a caixa de diálogo Opções (Ferramentas>Opções...) e clique na guia Avançado.
  3. Clique no botão Dicionários do usuário....
  4. Na caixa de diálogo Dicionários do usuário que é aberta, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir....
  5. Na caixa de diálogo que é aberta, clique no botão Exportar... e salve o dicionário.
  6. Instale o ABBYY FineReader 11.
  7. Inicie o ABBYY FineReader 11 (selecione Iniciar>Programas>ABBYY FineReader 11).
  8. No menu Ferramentas, selecione o comando Exibir dicionários....
  9. Na caixa de diálogo Dicionários do usuário que é aberta, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir....
  10. Na caixa de diálogo que é aberta, clique no botão Importar... e insira o caminho para os dicionários salvos. Selecione o dicionário necessário e clique no botão Abrir.

Integração com Microsoft Office

Ao integrar o ABBYY FineReader aos aplicativos do Microsoft Office, verifique as configurações de segurança desses aplicativos (Ferramentas > Macro > Segurança...).

Para integrar corretamente o ABBYY FineReader aos aplicativos do Microsoft Office 2002, 2003, 2007 e 2010, será necessário selecionar Confiar em todos os suplementos e modelos instalados na guia Fontes confiáveis se o Nível de segurança estiver configurado como Alto ou Médio.

Importante! Após alterar as configurações de segurança, reinicie o aplicativo correspondente do Microsoft Office.

Assistência Técnica

No caso de dúvidas relacionadas ao uso do ABBYY FineReader, consulte toda a documentação disponível (o Guia do Usuário e a Ajuda) antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica da ABBYY. Você também pode navegar na seção de assistência técnica do site da ABBYY em www.abbyy.com/support.

A equipe de assistência técnica da ABBYY precisará das seguintes informações para responder suas perguntas de forma eficiente: 

Você poderá obter algumas informações automaticamente ao iniciar o utilitário AInfo.exe na pasta ABBYY FineReader 11 do CD-ROM do ABBYY FineReader.

Importante! Apenas os usuários registrados têm direito a suporte técnico gratuito. Você pode registrar a sua cópia do aplicativo no site da ABBYY ou ao selecionar Registrar agora... no menu Ajuda.

Removendo o ABBYY FineReader 11

Para remover o ABBYY FineReader 11 do seu computador:

  1. Selecione Iniciar > Configurações > Painel de controle e clique duas vezes no ícone Adicionar ou remover programas.
    Obs: No Windows Vista e Windows 7, clique no ícones Programas e Recursos.
  2. Na caixa de diálogo que é aberta, selecione ABBYY FineReader 11, clique em Remover e siga as instruções do programa.

Informações adicionais

Os Dicionários do usuário são encontrados  em %userprofile%\Application Data\ABBYY\FineReader\11.00\UserDictionaries e possuem a extensão .ame.

Scantwain.txt e Scanwia.txt são armazenados no perfil do usuário: